The addition of classic details, and easy-care succulents to this mid-century modern home provided a charming and colorful garden oasis.